Saturday, April 24, 2010

Lhasa de Sela

I only found out today that one of my favourite singers, Lhasa de Sela, died a few months ago, aged 37. I was driving home and switched to a different radio station, the one I usually listen to. They were playing one of her songs -it started just when I tuned in-, and afterwards the presenter said that she had been meaning to play that song for a while, in tribute to the late singer. I couldn't believe it.
I missed a chance to see Lhasa in concert in Spain when I lived there, and I regret it so much now. She had the most astonishing voice, and her music is magical and never fails to move me. I remember how I first came across her -I was in a café in Heidelberg when they put on a CD and I recognised the song "Peces", but it was a version I had never heard before -so passionate and pure. I loved it so much, I asked the owner who the singer was and wrote the name down on a piece of paper. I'm so glad I asked.
Click here for the video of "Rising", from her last album (you can also find the video on her website). So beautiful.
Sólo me enteré hoy de que una de mis cantantes favoritas, Lhasa de Sela, murió hace unos meses. Estaba en mi coche y cambié la emisora de radio, la que normalmente escucho. Sonaba una de sus canciones -empezó justo cuando sintonicé -y después la presentadora dijo que Lhasa había muerto. No lo podía creer.
Me perdí la oportunidad de verla en concierto en España cuando yo vivía allí, y ahora lamento que no fui.
Su voz era increíble, y sus canciones son mágicas -siempre me conmueve mucho escucharla.
Recuerdo cómo me topé con su música -estaba en un café en Heidelberg cuando pusieron un CD y reconocí la canción "Peces", pero fue una versión que nunca había oído antes -muy apasionada y pura. Me gustó tanto que le pregunté al dueño quién era la cantante y me noté el nombre.
Haz clic en uno de los enlaces en el texto de arriba para escuchar la canción "Rising" de su último disco. Tan bonita.

4 comments:

  1. Si Marina, yo también me enteré a los pocos días de su muerte por casualidad, pues no la conocia. Escuche algunas de sus canciones todas muy bonitas pero la que mas me gustó fue My Name.
    Un abrazo y que sigas bien

    ReplyDelete
  2. Hola Arena, sí, "My Name" es muy bonita -y hay muchas canciones en español, por ejemplo "La cara a la pared", una de mis favoritas. Un abrazo y gracias

    ReplyDelete
  3. I just listened to "Rising" from your recommendation and thought it very beautiful. It is strange when you first hear about someone so talented and then learn that they are no longer around. Thanks for helping me discover her. I like your drawings too.

    ReplyDelete
  4. Thank you so much, ramari. I love your blog! You create such beautiful things. It's nice to hear you discovered Lhasa through this post and liked her.

    ReplyDelete